花畑牧場 生キャラメル 札幌

花畑牧場 生キャラメル
花畑牧場の生キャラメル花畑牧場の生キャラメルを食べたことがある方、オークションで購入した方がいたら教えてください。オークションでも出品されていますが送料が高いです。定形外でも発送可能の出品者もいますが、やはり、チルドじゃないとすぐ溶けて ...

花畑牧場 , 生キャラメルセット , じゃがポックル
花畑牧場・生キャラメルセット（生キャラメル４／チョコ１） 花畑牧場 生キャラメル セット【本日15:00〜販売再開】 販売期間 2008年07月24日15時00分〜2008年07月24日20時59分 価格 4250円 (税込) 送料別 ...

生キャラメルに“クリーム”が新登場！花畑牧場 生キャラメル クリーム
【花畑牧場】手造り生キャラメル 田中義剛の『花畑牧場』からお届けします! ... 【花畑牧場】手造り 生キャラメル 【内容量】正味50ｇ *パッケージは実際と異なる場合があります ... 【花畑牧場】手造り 生キャラメル<チョコレート> 【内容量】正味50ｇ . ...




最近、ネットでホームページを見ていたら、こんなサイトがあった。

簡単に言っちゃうと、
「せっかく世界に情報を発信しているのに、なぜそのサイトは日本語なのか？」
と言うことみたいです。

詳しいことはわからないけれど、なるほどなぁと思いました。
物を売るのに、英語でもページを作っておけば、日本に住む英語を読める外国人だったり、世界の英語を読める外国人がお客様になる可能性があるって事でしょ？
アクセスアップなんかの方法はみんなどこの企業でもやっているから、結局、資本力があるところが大々的に宣伝しちゃうので、私の友達のような個人事業の会社ではかなわないように世の中がなっている。
その点、英語表記など多言語表記なら小さい会社でもまだまだ太刀打ちできるんじゃないかと思いました。

それで、翻訳会社などのサイトを見てみたら、翻訳って1文字単位で料金が表示されているところがあるんですね・・・で、結構高い！
1文字30円前後・・・大体20円から40円！
これだと、このブイログ記事でここまでに約400文字です。
8000円から16000円が翻訳用となります。

さっき見つけたサイトは、ホームページの翻訳サービスもやっていて1文字10円！約400文字で4000円！http://www.super-idea-sales.com

せっかくホームページで商品を売ったりしているなら、広告宣伝、アクセスアップのために業者に高いお金を払うよりも、まず英訳してみたほうがいいのかもね！

日本で飽和の商品も世界では違う。
日本では価値がなくても海外では違う。

この業者は私が調べた中でも一番安いのですが、海外でテスト販売したケースも面白いです。

オークションで試したそうですが、今の5円や50円を売ってみたり・・・枡、100円均一商品など結構笑えました。
海外では穴の開いたコインは珍しく、ちょっと高く売れたそうです。

何が言いたいかというと、決して和物チックなものでなくても売れると言うことです。だったら、英訳をしてもらって、そこらへんのショップで買った商品を掲載したって売れちゃうかもね！と思いました。

確かに、インターネットは世界とつながっているのに相手にしているのは日本語が読める人だけど言うのはもったいない気がしました。

私の見つけたサイトはhttp://www.super-idea-sales.comです。

白元 アイスノン

アイスノン
元々ツレが買ったモノだがこれがよい。 安眠グッズだ。

アイスノンとお友達
しかも外気温とかメチャメチャ高いから、クーラー掛かってない部屋でちょっと動くと血流よくなりすぎちゃって、抜いた所がスゲー脈打ってて気持ち悪いの・・・なのでただいまアイスノンとお友達中です。 明日になれば更にマシになってることを願い ...

アイスノン
熱中症予防にもなると考え、アイスノン（商品名になりますが・・・） を活用しています。 アイスノンを使い始めてからは暑い夜を快適に過ごすとともに、 朝、起きたときに頭痛もなくなり、 スッキリとした毎朝を迎えています。 ...




Clio・・・クリオって読むらしい。

この前、東急ハンズで見つけた、ヒゲトリマーのブランドらしいけど・・・
買っておけば良かった〜。
迷ったんだよなぁ〜。



超うすくて、かっこいい！そんじょそこらのトリマーとは違います。
写真がないのは残念とネットで探していたら、見つけた！おれの一目ぼれトリマー！
百聞は一見にしかず！

ヒゲを生やしている人、みてみてっカッコイイから！


→ここで見つけたよ

気象庁 地震情報

もうじき海や川の季節です！　キーホルダーは付け替えましたか？？
水に落としても、落としたありかを教えてくれるキーホルダーがあることを知っていましたか？

・　キーブイ
水に落ちると”浮き”が自動的に膨らんで、鍵などをつけたまま水面まで浮かんできます。

・　キーセイバー
水に落ちると”浮き”だけが水面まで発射されて、”浮き”に付いている釣り糸をたぐり寄せれば、鍵などを拾えます。

どちらも輸入雑貨を多く取り扱っている、エス・アイ・エスのWatch Your Stepで取り扱っています。下のバナーはお店のバナーです。クリックすればリンクしてます。最近、GMOポイントを導入したらしく、ポイントでの購入も可能！端数ポイントの消費や安く買いたい方は便利です！

なにかと話題の商品を輸入したり、プロデュースしているエス・アイ・エス。
そのネットショップが、Watch Your Step という上記バナーのお店。
クリックすれば、お店に別ウィンドウでリンクします。

このエス・アイ・エスという会社は以前、幸せになる人形をヒットさせた会社です。月9ドラマ（ゲツクドラマ）「サプリ」では、亀梨君らの携帯に付いていた、厄っくん（やっくん）人形も、エス・アイ・エスから提供。渋谷の女子中高生からも一目置かれる会社です。

そんな、会社が幅広い年齢層にむけてネットショップを開設。
安いだけではなびかない、個性派、こだわり派・・・そうしたお客様でも十分満足の行く商品が多く並んでいる。

それもそのはず！
そうした珍しいものを取り扱いたいと、東急ハンズが仕入れに来るくらいだ！

東急ハンズには卸していないアイテムもたくさんあり、持っていれば自慢の商品となること間違いなしです。当然、プレゼントにも最適ですし、喜ばれることうけあいです。

こだわりグッズといっても、決して高くない珍しいものをたくさん取り揃えています。それでいて、ここでしか入手できないような商品もたくさんあります。

みなさん、一度、ショップをみるだけでも話のネタ探しになりますよ！





地震速報：岩手県沿岸北部で震度６強-青森県で６弱（関連情報）
現在一部の地域では、電話がしにくい状況がなっているという情報が入っています。上記を活用してください。 ■最新情報： 気象庁 | 地震情報⇒http://www.jma.go.jp/jp/quake/ NHK災害情報ＨＰ(携帯対応)⇒http://www.nhk.or.jp/saigai/ ...

地震速報。
http://weather.goo.ne.jp/earthquake/08072400262.html. 地震情報サイトJISに寄せられた地震の前兆報告数を表示しています。表示されていない場合はJavaScriptをオンにしてください。ブログパーツの不具合はジスラボへご報告下さい！

【東北地震】緊急地震速報２０.８秒後
今回の地震で気象庁は２４日０時２６分３５秒ごろに地震の初動を検知。４.１秒後の同３９秒ごろ、マグニチュード５.８と予測して緊急地震速報を出した。 一般向けの速報が出されたのは、検知から２０.８秒後の同５６秒ごろ。６回目の予測にあたるこの予想 ...


緊急地震誤速報、受信機１万３千台に不具合
読売新聞
同庁からの情報を機械が誤って処理したのが原因という。 不具合が報告されたのは、緊急地震速報の配信業務を行っている全国の４５業者のうち、サンコーシヤ（東京、配信事業者はＮＥＣアクセステクニカ）、明星電気（群馬県伊勢崎市）両社製の受信機の一部と、 ...

緊急地震速報、遅れる 気象庁、余震活動は低調
47NEWS
岩手県北部で２４日、震度６強を観測した地震で気象庁地震津波監視課の横田崇課長は同日未明、記者会見し「余震活動は低調」とした上で、地震波の特徴や震源が深かったことなどから「緊急地震速報」が遅れたことを明らかにした。 岩手・宮城内陸地震との関連については、 ...

「正断層型」と気象台 岩手沿岸北部で地震
河北新報
仙台管区気象台は２４日未明に記者会見し、陸側に沈み込んだ太平洋プレート内部で、東西方向に引っ張る力が働いた「正断層型」の地震と発表した。気象台は「余震は低調だが、揺れの大きかった地域で土砂災害などに注意してほしい」と呼び掛けている。 中村浩二地震情報官 ...